Как сохранить файл PDF в Word?

Как перевести PDF в Word для редактирования

PDF (пдф) – это формат, через который можно легко и удобно читать книги на компьютере. Он позволяет сохранить хорошее качество не только текста, но и изображений, поэтому часто используется в печатной продукции.

Если это просто электронная книга, которую читаешь для души, то никаких неудобств данный формат не вызывает. Но когда с таким документом приходится работать, для многих это может оказаться проблемой. Не очень понятно, как перевести его в обычный текст и, вообще, возможно ли это сделать без потери форматирования.

Сейчас мы рассмотрим наиболее простые способы перевода в Word с сохранением первоначального вида.

С помощью Microsoft Word 2013-2016

В последних версиях Microsoft Office приложение Word имеет встроенный инструмент для конвертирования pdf. Нужно просто открыть файл в этой программе, а дальше система сделает все сама.

1 . Нажимаем на кнопку «ФАЙЛ» в левом верхнем углу окна.

2 . Идем по пути Открыть → Компьютер и выбираем папку, где находится наш файл.

3 . Выбираем документ и жмем кнопку «Открыть».

Появится окно с предупреждением, которое можно не читать и сразу жать кнопку «ОК».

Вот и всё! Теперь документ можно редактировать и сохранить в обычном формате doc или docx.

Правда, разрывы страниц расположены не в тех местах, что в исходном файле, но это как-нибудь можно пережить. Главное, все таблицы и списки доступны для редактирования.

Через Adobe Reader или Foxit Reader

Если у вас старая версия MS Word, но зато есть программа Adobe Acrobat Reader или Foxit Reader (в одной из них обычно и открываются все pdf файлы), тогда конвертировать можно с помощью нее.

1 . Открываем файл в Adobe Reader или Foxit Reader и копируем нужный фрагмент документа.

Обычно достаточно просто открыть файл и он сразу же запустится в одной из этих программ (вверху будет написано, в какой именно).

Для копирования всего текста в Adobe Reader нажимаем вверху на «Редактирование» и выбираем «Копировать файл в буфер обмена».

В Foxit Reader для переноса всего текста нужно нажать на «Главная» вверху, щелкнуть по иконке буфера обмена и выбрать «Выделить все». Затем опять щелкнуть по иконке и выбирать «Копировать».

2 . Создаем документ в Ворде. Для этого щелкаем на свободном любом месте Рабочего стола правой кнопкой мыши и выбираем пункт Создать → Документ Microsoft Office Word.

А можно просто открыть программу через Пуск → Все программы → Microsoft Office → Microsoft Office Word.

3 . Вставляем в документ тот фрагмент, который мы скопировали из pdf файла. Для этого щелкаем правой кнопкой мыши по листу и в контекстном меню выбираем пункт «Вставить».

В итоге получаем тот же текст, но с возможностью редактирования. Правда, часто он добавляется с немного измененным форматированием и без изображений.

Минусы

• Если документ большой, вставка происходит очень медленно или Ворд просто намертво виснет. А, бывает, даже небольшой текст не вставляется. Выход: выделять/копировать/вставлять по частям.
• Не копируются изображения. Выход: делать их скриншоты, нажав на клавишу клавиатуры Print Screen, после чего вставлять в Ворд (правая кнопка – Вставить). Но придется еще обрезать и менять размер полученной картинки.
• Иногда форматирование страдает очень сильно: шрифты, размер букв, цвета и т. д. Выход: править текст вручную.

Резюме: с обычным текстом такой вариант вполне допустим, но если в документе есть еще и таблицы, списки, изображения, лучше конвертировать другими способами.

Онлайн-сервисы для конвертирования пдф в ворд

Smallpdf (smallpdf.com). Через этот сервис можно не только конвертировать pdf в кучу разных форматов, но также объединять, разделять, снимать защиту. Он практически идеально переводит в Ворд (с сохранением всех параметров) и даже добавляет картинки.

1. Заходим на сайт и выбираем пункт «PDF в Word».

2. Перетягиваем наш файл внутрь или выбираем его из окошка.

3. Ждем окончания операции конвертирования. Когда она завершится, нам предложат скачать документ в новом формате.

В итоге получаем практически такой же файл с сохранением изображений и всего остального.

Сервис является лишь отчасти бесплатным. На все операции стоит часовой лимит. Другими словами, без платной подписки вы сможете сделать только две операции в течение часа.

Convert Online Free (convertonlinefree.com). Еще один отличный инструмент для перевода пдф в ворд. Результат получается практически такой же, как и через прошлый сервис: все картинки, таблицы и списки на месте. Единственное, бывает, кое-где слетает форматирование – где-то может шрифт «поехать», где-то размер букв.

1. Переходим по ссылке, опускаемся чуть ниже по странице и нажимаем на кнопку «Выберите файл».

2. Через окошко открываем нужный файл.

3. Нажимаем кнопку «Конвертировать».

Когда процесс будет завершен, браузер сразу предложит сохранить файл или сделает это автоматически.

Google диск . Если у вас почта на gmail.com, то можно переводить из pdf в word через Гугл диск.

1. Заходим на страницу своего диска от Google и жмем кнопку «Создать». Если документ уже находится в вашем хранилище, тогда делать этого не нужно.

2. Выбираем пункт «Загрузить файлы».

3. Выбираем нужный файл через окошко и жмем кнопку «Открыть».

4. После того как загрузка завершится, щелкаем по файлу правой кнопкой мыши и в меню выбираем Открыть с помощью → Google документы.

5. Жмем на кнопку «Файл» в правом верхнем углу, когда документ откроется. В длинном списке ищем пункт «Скачать как» и выбираем нужный нам формат.

Как и в других случаях страницы могут иметь некоторое несоответствие в форматировании, но все важные элементы будут на месте.

Бесплатная программа для конвертации UniPDF

В закромах англоязычного интернета можно обнаружить надежную качественную программу UniPDF, предназначенную для конвертации различных текстовых форматов.

Заходим на официальный сайт программы и нажимаем кнопку «Download It Free Now».

Выбираем любой сервер из списка.

Ждем пока программа скачается, благо она весит немного, и этот процесс происходит практически моментально.

После загрузки открываем файл и устанавливаем программу. Для этого нажимаем Next → I Agree → Next → Install → Finish. На Рабочем столе или в Пуск → Все программы → UniPDF появится ярлык, через который запускаем приложение.

Жмем кнопку «Добавить» внизу.

Выбираем нужный файл через окошко, щелкаем по нему внутри программы и жмем кнопку «Конвертировать».

Обратите внимание, что в правом углу должна стоять отметка «Word».

Далее, нам предлагают выбрать место на компьютере, куда отправится новый файл. Можно просто нажать «ОК» и тогда он сохранится туда же, где лежит исходный документ.

И ждем окончания процесса, после чего программа предложит открыть результат или показать папку, где он находится.

Программа со своей задачей обычно справляется плюс «вытягивает» картинки, но с форматированием бывают проблемы.

Если не помогло

Все способы, которые я показал вам в этой статье, весьма эффективны. Некоторые – почти идеальны (smallpdf). Единственное, что им не под силу, это распознать сканированный текст (кроме Гугл диска).

Для таких документов нужно использовать специальные программы или онлайн-сервисы.

6 способов перевести PDF в Word

На практике для хранения электронных текстовых документов используют формат PDF. И несмотря на большое количество достоинств и преимуществ использования данного формата, выделяется один существенный недостаток с которым может столкнуться пользователь.

Этот недостаток – трудности редактирования и изменения текста (см. Какой программой открыть файл PDF). Для решения данного вопроса необходимо воспользоваться специальными приложениями. Рассмотрим варианты и способы, как перевести PDF в Word.

Перевод PDF в Word с помощью программы Аdobe Аcrobat

Для конвертации требуется последовательно выполнить следующие действия:

Открыть программу, значок выглядит следующим образом:

В меню выбрать «Файл» – «Открыть». Найти и открыть текст, требующий преобразования и перейти к следующему действию

Выбрать пункт меню «Сохранить как другой…», затем «Microsoft Word». Выпадет меню состоящее из двух вариантов: документ Word и 97 -2003. Выбор из предложенных вариантов зависит от версии ПО компьютера.

В выпавшем окне ввести имя нового (сконвертированного текста c расширением DOC) и место его сохранения. Затем нажать кнопку «Сохранить»

Новый сохраненный документ будет выглядеть следующим образом, как показано на рисунке

PDF в Word программой FineReader

Последовательность действий как описано ниже:

Войти в программу, значок выглядит так:

Далее перейти к следующим действиям. В меню выбрать «Файл» – «Открыть PDF или изображение…». Указать путь к нужному тесту и нажать «Открыть»

После открытия перейти к его конвертации, нажав в меню «Файл» – «Сохранить документ как» – «Документ Word» или «97-2003»

Второй вариант, как можно сохранить сконвертированный текст проще. Для этого нажимаем кнопку «Сохранить», которая расположена вверху на Главной панели.

В выпавшем окне ввести имя и место расположения результата конвертации, подтвердить кнопкой «Сохранить».

Преобразование PDF в Word с использованием Microsoft Word

Для изменения формата электронного документа следующая инструкция:

На документе, который необходимо преобразовать нажать правой кнопкой мышки. В представленном меню выбрать «Открыть с помощью» – «ВОРД (классическое приложение). Процесс открытия может занять некоторое время.

Открытый документ сохранить в нужном формате DOC. В меню «Файл» выбрать «Сохранить как». Так будет выглядеть экран в случае, если на компьютере установлен Windows 8.1 и используется ВОРД 2013.

Ввести имя сохраняемого документа и выбрать нужный формат в разделе «Тип». Результат конвертации сохранится после подтверждения нажатием на кнопку «Сохранить».

При использовании данного способа конвертации с помощью Microsoft Ворд могут возникнуть ситуации, когда ПДФ текст:

• защищен;
• содержит картинки или фото.

Как быть в таких ситуациях?

Инструкция конвертации защищенного документа соответствует выше описанной, дополняется лишь одним действием в п.2, а именно – нажать кнопку «Разрешить редактирование и лишь потом перейти к сохранению.

Электронный текст содержащий картинки конвертируется аналогично тексту без картинок. Инструкция описана выше. Основное отличие, которое может заметить пользователь – это длительное время открытия и сохранение результатов. Данный факт объясняется, тем что картинки и фото зачастую имеют больший объем по сравнению с файлами, содержащими текст.

Сконвертировать PDF в формат DOC на Mac OS

Владельцы техники оснащенной ОС Mac могут воспользоваться несколькими способами:

• сделать конвертацию с помощью ПО PDF Converter Free;
• воспользоваться функцией Microsoft Office Word.

Первая программа доступна к скачиванию на App Store. Данное приложение является бесплатным. Интерфейс ПО максимально упрощен для восприятия пользователя, что дает возможность без особого труда и дополнительных знаний провести конвертацию в DOC.

Конвертация PDF в Word с использованием Google Disk

Воспользоваться данным способом можно только при наличии аккаунта в Google.

Для перевода (конвертиции) формата последовательность действий следующая:

Осуществить вход в свой аккаунт Google и зайти на Google Диск.

Найти необходимый файл или загрузить его. Стоя на нем нажать правую кнопку мыши и выбрать «Открыть с помощью» и выбрать вариант указанный на картинке ниже.

Выбрать язык меню, а также ПДФ – источник, подлежащий конвертации и нажать кнопку «Конвертировать»

В появившемся окне для загрузки результатов нажать «Download»

Сохранить полученный результат в формате DOC. Для этого выбираем «Download Word file». Остается только указать имя и место сохранения полученного результата.

Прочие программы и онлайн сервисы для перевода PDF в Word

Помимо рассмотренных и наиболее популярных способов конвертации также существуют и другие программы на ПК для преобразования. Ниже рассмотрены некоторые из них:

Free PDF to Word Converter. Воспользоваться можно бесплатно. Установка проходит в автоматическом режиме. Для изменения формата требуется осуществить вход в программу и выбрать необходимый файл и путь куда сохранить результаты. Интерфейс программы на английском языке.

Icecream PDF Converter. Для пользователей предлагается как бесплатная, так и PRO версии. Переводит в формат DOC и наоборот.

Онлайн сервис PDF ? DOC – бесплатный. Для начала работы с сервисом потребуется войти по ссылке и далее следовать инструкции, описанной ниже.

1. В открывшемся окне нажать кнопку «Загрузить».
2. Выбрать ПДФ- источник, указав путь к нему. В результате правильных действий он появиться на экране в левом нижнем углу.
3. Далее нажать «Скачать».
4. Полученный результат сохранить в необходимую папку на компьютере.

Еще одним онлайн конвертером является PDF to DOC.

1. Зайти по ссылке.
2. Выбрать первую закладку.
3. Загрузить требующий преобразования текст, нажать на кнопку «Загрузить» и затем указать путь к нему.
4. Нажать «Скачать» и сохранить полученный результат.

Go4Convert – онлайн сервис не требующий установки и преобразующий в нужный формат DOC.

1. Вход по ссылке.
2. В вверху экрана выбрать вторую слева закладку.
3. Нажать кнопку «Выбрать файл» загрузить текст в формате PDF.
4. После того как, документ выбран нажать «Запуск».
5. Появиться сообщение «Ваш документ обрабатывается» после чего требуется немного подождать.
6. Файл сконвертирован и остается просто его сохранить.

Часто задаваемые вопросы по конвертации PDF в Word

В чем основное отличие программ –конвертеров от онлайн сервисов?

Выделяется следующие отличие: онлайн сервисы ограничивают возможный объем файлов и зачастую отсутствует возможность сконвертировать текст, в котором содержатся картинки.

При конвертации документа с помощью Microsoft Word зависает программа. В чем, может быть проблема?

Одной из проблем может быть файл большого объема. Для конвертации объемных электронных документов лучше воспользоваться Аdobe Аcrobat.

Каким способом лучше воспользоваться для конвертации ПДФ файла с картинками?

Лучше пользоваться первым и вторым способом, а именно прибегнуть к помощи программ Аdobe Аcrobat или FineReader. Они максимально сохранят качество картинок. При конвертации через Word, текст может быть оптимизирован, о чем сообщает сама программа.

Когда целесообразно использовать для конвертации Google Диск?

Google Диск поможет пользователю провести преобразование формата файла PDF в DOC не зависимо от его места нахождения. Данный сервис доступен пользователю в любой точке мира, где есть интернет, достаточно зайти в свой аккаунт.

Создание удобочитаемых PDF-документов

Специальные теги в PDF-файлах упрощают озвучивание документа, содержащего оглавления, гиперссылки, закладки, замещающий текст и другие подобные элементы, а также навигацию по нему с помощью средств чтения с экрана и других инструментов для обеспечения специальных возможностей. Эти теги также позволяют озвучивать содержимое документа на различных устройствах, например на дисплеях с крупным шрифтом, КПК и мобильных телефонах. В Windows, Office для Mac и Office в Интернете теги можно добавлять автоматически при сохранение файла в формате PDF.

Подготовка исходного файла

Самый быстрый и простой способ проверить доступность PDF-файлов — сначала запустить проверку доступности. После решения проблем, найденных с помощью проверки доступности, Office будет использовать эти сведения для создания тегов доступности в PDF-файле.

Сохранение удобочитаемых PDF-документов в Office

Office 365, Office 2019, Office 2016

Перед созданием PDF-файла запустите проверку доступности, чтобы убедиться, что документ легко найти и отредактировать всем людям.

Выберите команду Файл > Сохранить как и укажите папку для сохранения документа.

В диалоговом окне Сохранить как в раскрывающемся списке Тип файла выберите пункт PDF.

Откройте меню Параметры, убедитесь, что установлен флажок Теги структуры документа для улучшения восприятия, и нажмите кнопку ОК.

Office 2013

Перед созданием PDF-файла запустите проверку доступности, чтобы убедиться, что документ легко найти и отредактировать всем людям.

Откройте вкладку Файл и выберите команду Сохранить как.

В разделе Выбор местоположения выберите место, куда необходимо сохранить файл.

В разделе Выберите папку выберите используемую папку или нажмите кнопку Обзор дополнительных папок, чтобы выбрать другую папку.

В диалоговом окне Сохранить как щелкните стрелку в списке Тип файла, а затем выберите пункт PDF.

Нажмите кнопку Параметры.

Установите флажок Теги структуры документа для улучшения восприятия и нажмите кнопку ОК.

Нажмите кнопку Сохранить.

Office 2010

Перед созданием PDF-файла запустите проверку доступности, чтобы убедиться, что документ легко найти и отредактировать всем людям.

Откройте вкладку Файл и выберите команду Сохранить как.

В диалоговом окне Сохранить как щелкните стрелку в списке Тип файла, а затем выберите пункт PDF.

Нажмите кнопку Параметры.

Установите флажок Теги структуры документа для улучшения восприятия и нажмите кнопку ОК.

Нажмите кнопку Сохранить.

Office для Mac

Перед созданием PDF-файла запустите проверку доступности, чтобы убедиться, что документ легко найти и отредактировать всем людям.

Выберите пункт > «Сохранить как» (или нажмите command+SHIFT+S), введите имя файла в текстовом поле «Сохранить как» и выберите папку для сохранения файла.

В диалоговом окне «Сохранение документа» откройте раскрывающийся список Формат файла. С помощью стрелки вниз просмотрите типы файлов и выберите формат PDF.

Установите переключатель «Оптимизировать для электронного распространения и специальных возможностей (использует веб-службу Майкрософт)». Это гарантирует наличие в PDF-файле всех необходимых тегов.

Совет: PowerPoint для macOS не предоставляет этот параметр при сохранении в формате PDF, но вы можете сохранить презентацию в OneDrive, открыть ее в PowerPoint в Интернете и скачать в формате PDF. PDF-файлы, созданные PowerPoint в Интернете сохраняют теги.

Нажмите кнопку Сохранить.

Примечание: Для корпорации Майкрософт очень важна ваша безопасность и конфиденциальность. Чтобы преобразовать документ Word в формат PDF, мы отправляем файл в защищенную службу Майкрософт через Интернет. Преобразованный файл сразу возвращается на ваше устройство. Содержимое документов не хранится на серверах веб-службы Майкрософт. Вы можете сохранить преобразованный файл в удобном для вас месте. Дополнительные сведения см. в веб-службе Майкрософт для преобразования некоторых файлов Office?

Office для браузера

Перед созданием PDF-файла запустите проверку доступности, чтобы убедиться, что документ легко найти и отредактировать всем людям.

На ленте нажмите кнопку Файл.

Выберите параметр Сохранить как.

В области «Сохранить как» выберите «Скачать в формате PDF», чтобы открыть диалоговое окно Microsoft Word в Интернете. Откроется диалоговое окно Microsoft Word Online с ссылкой для скачивания PDF-документа.

Выберите Щелкните здесь, чтобы просмотреть документ в формате PDF, а затем нажмите ВВОД.

В области уведомлений найдите имя документа в разделе Текущие загрузки и выполните одно из следующих действий:

Чтобы сохранить документ в текущей папке, нажмите Сохранить.

Чтобы сохранить в другом месте, нажмите кнопку «Сохранить как». В диалоговом окне «Сохранить как» можно ввести новое имя файла и выбрать папку. Нажмите кнопку Сохранить.

Если вы хотите открыть документ или папку, выберите нужный параметр на панели уведомлений.

5 способов преобразовать pdf в word (пдф в ворд) — программы-конвертеры, онлайн-сервисы

Ищете как преобразовать формат pdf в word? Тогда вы попали по адресу!

Каждый сталкивался с проблемой конвертации. Что это такое?

Пересохранение исходного файла в другом формате. Примеров множество:

1. PSD – PNG;
2. RAW-JPG;
3. PDF – DOC.

О последнем и поговорим.

Любой студент знаком с ситуацией, когда искомый в интернете файл либо реферат сохранен в PDF-формате. Работать с ним – одно «удовольствие».

Куда комфортнее редактировать и править в Word.

Кстати, у нас на сайте есть отличное руководство по работе с программой PDF Candy, которая способна значительно облегчить вам обработку файлов этого формата: PDF Candy – лучший онлайн-сервис для работы с PDF

Тем более попросту скопировать данные из одного документа, вставив в другой, не получится. Придется воспользоваться программами-конвертерами либо интернет-сервисами.

Google Диск

Всеми знакомый гугл драйв – это не только облачное хранилище, но и отличный инструмент для конвертациипдф в ворд бесплатно. Освоить его довольно просто.

Чтобы воспользоваться услугами диска, достаточно загрузить на него PDF-файл.

Кликаем правой кнопкой по «объекту», и выбираем «открыть с помощью», после чего нажимаем на «converter to…».

Перед нами меню на английском. Не пугайтесь, здесь все понятно. Данный онлайн-конвертер практически всегда делает свою работу. Бывают, конечно, ошибки, но крайне редко.

Что нам понадобится?

1. выбрать файл, загруженный на диск;
2. (альтернатива) открыть документ на ПК;
3. выделить требуемый файл;
4. выбрать конечное расширение (doc/docx);
5. выбор пути сохранения документа
6. кнопка конвертации.

Обратите внимание! Если все прошло успешно, новый файл отобразится в папке. Работает такой способ с небольшими объемами данных. Если он превышает 10–12 Мб, могут возникать ошибки.

Free PDF to Word Converter

Данный конвертер тоже не лишен достоинств. Небольшая программка имеет скудный, но необходимый функционал, который нужен для конвертации.

Открываем приложение, после чего следуем пунктам, указанным на скриншоте.

1. Выбираем PDF-документ на ПК
2. Выбираем папку, в которую сохраняется готовый DOC-файл
3. Запускаем конвертацию и ждем.

По достижении 100% прогресса, можно смело открывать файл в Word, совершая любые манипуляции.

Приложение, к слову, платное, но для разового применения должно сгодиться.

ABBYY PDF Transformer

Самый настоящий профессиональный редактор PDF-файлов. Abbyy славится не только ПО для сканирования документации, с последующей обработкой.

Эта компания использовала наработки и опыт, чтобы сделать действительно мощный конвертер.

Что может этот продукт? Как минимум переделывать пдв в ворд. Более того, вы можете изначально просмотреть исходный файл, делая свои коррективы и исправляя опечатки.

Также можно объединить несколько PDF-документов в один либо объединять множество файлов с различными расширениями в один огромный PDF.

Процесс работы с программой очень легок. Для начала открываем требуемый исходник.

Затем нажимаем на пункт «конвертировать в…» и находим Word.

Следуем инструкциям приложения и ожидаем завершения процесса. Ничего сложного.

Не забудьте предварительно прочесть содержание PDF-файла, чтобы подкорректировать ошибки, если таковые имеются.

Go4convert

Данный интернет-ресурс хорош практически всем. Вo-первых, на сайте можно конвертировать не только пдф в ворд онлайн с распознаванием текста.

Также доступны такие операции конвертирования:

1. DOC-PDF;
2. PDF-RTF;
3. PDF-TXT;
4. DJVU-PDF и не только.

Сама процедура сводится к банальному набору действий. Для начала в шапке сайта выбираем, что и куда мы хотим конвертировать.

Затем открываем требуемый исходный файл, который лежит на компьютере.

Нажимаем на запуск и ждем завершения операции.

Готовый файл сохраняем на ПК и пользуемся.

Важно! Поскольку сервис находится в интернете, документы большого размера будут конвертироваться ощутимо долго. При этом возможны периодические ошибки и «вылеты», так что наберитесь терпения.

Freepdfconvert

Еще один интересный ресурс, но иностранный. Суть его работы та же.

От вас требуется выбрать вверху, что и куда вы собрались конвертировать, а затем следовать инструкциям на скриншоте.

1. выбор PDF-DOC;
2. начальный файл;
3. кнопка конвертации.

По завершении процесса, который длится 3–5 минут (в некоторых случаях до 10), справа от документа появится кнопка «Download». Жмем на нее и сохраняем готовый результат.

Ресурс можно назвать условно-бесплатным. Если вы не авторизированный пользователь, то пользоваться услугами можно с интервалом в 30 минут.

С другой стороны, если требуется осуществить большой объем изменений, неплохо будет обзавестись платным аккаунтом, который снимает все временные ограничения и запреты.

В единичных случаях этого не потребуется.

Выше описаны самые популярные ресурсы, которые быстро и «безболезненно» осуществят работу, предоставив вам готовый файл для дальнейшей работы.

Некоторые потребуют регистрации, в частности, Google.

С другой стороны, у многих имеется почтовый аккаунт на этом ресурсе, который является, по большому счету, допуском ко множеству сервисов поискового гиганта.

Помимо конвертации, «Диск» способен обеспечить еще ряд услуг, будь то облачное хранилище, и не только.

Продукция ABBYY также не бесплатна.

Хотя, если вы профессионально используете этот пакет для работы, и знаете, что программа еще неоднократно понадобится вам для других манипуляций, можно и заплатить за лицензионное ПО.

В крайнем случае в интернете можно встретить «ломанные» версии продукта на торрент-трекерах. Они активированы и не требуют лицензионных ключей.

При этом функционал тоже не страдает.

Сайты будут полезны лишь при стабильном интернет-соединении. В противном случае ждите обрывов соединения и отчетов об ошибке.

Как конвертировать PDF в Word

Рассмотрим как конвертировать pdf в word с помощью онлайн сервисов, локально с помощью программы First PDF 2.0

Преобразовываем файлы PDF в Word, Excel, TXT

PDF – это формат онлайн-документа, разработанный компанией Adobe. Portable Document Format используется в корпоративной среде для передачи данных через сеть или электронные носители. Помимо PDF, в мире существуют и другие форматы для передачи текста, изображения и анимаций. Такие как doc, xlsx, txt и так далее. В этой статье разберёмся, как преобразовать PDF в другой популярный электронный носитель документации Word, Excel, TXT бесплатно.

Дополнительная информация! Формат умеет хранить текст в виде электронной листа любых размеров с изображениями, оформлением и возможностью распечатать лист.

Преобразование PDF в другие форматы штатными средствами Acrobat Reader

Acrobat Reader – удобный и профессиональный инструмент для создания, редактирования и печати ПДФ документации от Адобе. С помощью этой утилиты можно полноценно работать с электронными документами, в том числе и переводить их в другие форматы.

Это родное приложение формата PDF, поэтому здесь возможно выполнить все операции с документацией подобного расширения. Для конвертации существует встроенные функции, вот как это делается более подробно:

• Запустить Adobe Reader;
• Навести на «Файл», далее «Открыть» и найти документ, который хочется преобразовать;
• После появления информации из файла, выбрать «Просмотр», далее перейти в «Инструменты»;

Панель инструментов отобразится в правой части окна приложения. На панели «Экспорт PDF» для преобразования будет выбран открытый в данный момент документ.

• Если необходимо, то кликнуть «Выбрать файл PDF» для выбора другого документа PDF;
• В строке «Преобразовать» выбрать необходимый формат для конвертации, такой как Microsoft Word, Microsoft Excel или Rich Text Format;

Обратите внимание! Если документ содержит отсканированный текст на другом языке, стоит выполнить дополнительную настройку, а именно кликнуть «Изменить» и выбрать язык в диалоговом окне Настройки OCR, после чего согласится с изменениями.

• Выбрать «Преобразовать», что приведёт к преобразованию PDF в нужный формат;
• После того, как появится сообщение о успешной сделке, кликнуть «Загрузить преобразованный файл» и указать точку сохранения нового файла.

Таким образом можно легко переделать ПДФ-файл в формат другого приложения, не прибегая к сторонним программам. Адобе Акробат Ридер делает преобразование неплохо, но в сложных документах лучше преобразовывать всё вручную, особенно это касается таблицы в Эксель. Далее в статье будет подробная инструкция для вывода таблиц из PDF и Exсel.

Преобразование PDF в XLS или XLSX

Excel штатными средствами не умеет открыть PDF файлы вообще. Это вызывает некоторые трудности при конвертации, особенно если проект для преобразование слишком большой и сложный. В случае, когда метод выше работает плохо и результат не удовлетворяет ожиданиям, то стоит перевести документ в таблицу вручную. Для этого можно воспользоваться программой Adobe Acrobat Reader, которая откроет PDF документ и корректно прочитает его.

Первым шагом преобразование будет открытие PDF-документа с помощью Adobe Reader DC. Таким образом, он правильно прочтётся и его можно будет скопировать. Нужно использовать вкладку «Файл», затем нажать «Открыть» и с помощью проводника операционной системы найти нужный объект.

Следующие шаги описаны ниже:

• Кликнуть «Файл» в верхнем левом углу и указать «Сохранить как другой» в виде «Текст…»;
• Указать путь, куда сохраниться файл TXT;

Первым делом нужно преобразовать документ в текстовый файл блокнота. Это поможет сгруппировать текст для удобства вставки в таблицы. После можно закрыть Adobe Reader, так как следующие манипуляции будут проходится в блокноте и Excel.

• Открыть только что созданный txt файл в блокноте и скопировать его содержание, оно находится в центре листа после двух отступлений от технической информации;
• Открыть Microsoft Excel и вставить скопированный текст в первую ячейку таблицы A1;

• Кликнуть левой кнопкой мыши по первому столбцу (выделяем) и открыть раздел «Данные»;
• Выбрать функцию «текст по столбцам»;

Важно! Один из столбцов, который содержит в себе вставленный ранее текст, должен быть выделен чёрной окантовкой.

• Откроется мастер текстов – утилита, помогающая распределить текст в таблице. Здесь нужно поставить галочку напротив «С разделителями» в отделе «Формат исходных данных», после чего кликнуть «Далее»;

• Следующая страница предложит установить разделители для текстовых данных, в случае преобразование PDF важно снять все галочки кроме одной напротив «Пробел», что сделает его единственный символом-разделителем;

• Третий шаг определяет формат данных. Установить формат «Текстовый».

На этом пути по желанию можно указать адрес, куда поместить информацию (по умолчанию в первый столбец A1). Для этого в «Поместить в:» написать команду «$X$Y», где X – буква строки, а Y – цифра столбца. Также указать возможно, если нажать на кнопку автоматического указания, это откроет всю таблицу, а нажатие на ячейку выберет её, после выбора нажать снова кнопку справа от поля.

• Поле указания ячейки и формата данных в виде «Текстовый» нажать «Готово».

Таким образом переносится каждый столбец текста отдельно. В зависимости от объёма PDF файла, каждый столбец придётся прорабатывать отдельно по аналогичному принципу.

Преобразование PDF в Microsoft Word

Разберём подробнее как выводить файл из PDF для Word через Adobe Acrobat Deader DC, используя функцию преобразования из ПДФ-документа в другой формат.

Первое, что нужно сделать – открыть PDF документ, который нужно преобразовать, в Adobe Acrobat. Это можно сделать двойным кликом по файлу либо в самом приложении по «Файлы» и «Открыть». Далее инструкция следующая:

• Открыть раздел «Инструменты» в Adobe Acrobat;

• Под иконкой «Экспорт PDF» нажать на стрелочку и в появившемся диалоговом окне выбрать «Открыть»;

• Слева выбрать «Microsoft Word», а затем указать на «Документ Word» и нажать на шестерёнку для детальной настройки транспортировки;
• В настройках экспорта при необходимости включить изображения, поставив галочку напротив одноименного пункта, и активировать «распространять текст при необходимости», также указав язык текста;

• Сохранить изменения, что вернёт в прошлое окно. Теперь нужно выбрать файл по нажатию на иконку слева;

• Откроется папка с документами, с помощью стандартного проводника Windows выбрать документ PDF, который следует перевести в Word;
• Выбрав документ, нажать «Открыть» либо кликнуть по нему двойным нажатием левой кнопкой мыши;
• Нажать большую синюю кнопку «Экспорт»;
• При желании установить галочку «Открыть файл после экспорта» и указать папку, куда сохраниться новый doc-файл, в котором будут хранится все данные из pdf;
• Дождаться окончания процедуры, которая займёт немного времени (в зависимости от сложности файла и мощности устройства).

После экспорта можно закрывать Адоб Акробат, он больше не понадобится. После преобразования полноценно пользоваться данными в Word ещё нельзя – нужно провести конвертацию в современный формат docx. Это делается просто:

• Открыть сохранённый недавно файл doc по пути, который был указан до экспорта;
• Файл откроется в Word, но будет иметь режим ограниченной функциональности. Это решается пересохранением документа по кнопке «Файл», затем «Сохранить как»;

• Нужно указать название и путь сохранения готового Word-документа, который получился вследствие экспорта PDF, после чего выбрать «Сохранить»;
• Появится диалоговое окно, которое предупредил о обновлении до новейшего формата файла – нажать «Ок».

На этом процедура экспорта окончена.

Обратите внимание! Переход от ПДФ в Ворд не проходит бесследно для документа, поэтому крайне рекомендовано проверить его на наличие ошибок, неправильной расшифровки и неровного распределения картинок/элементов дизайна/отступов и так далее.

Преобразование PDF в блокнот TXT

Преобразовать PDF в ТХТ лучше всего с помощью Adobe Acrobat Reader – он способен сделать это в пару секунд полностью автоматически. Для этого нужно выполнить такие действия:

• Открыть PDF документ в Адоб Акробате нажатием на «Файл», а затем «Открыть…»;

• Когда файл откроется, выбрать снова «Файл», но теперь навести на пункт «Сохранить как другой…»;
• Кликнуть по типу сохранения «Текст»;

• Указать место, куда нужно сохранить txtдокумент, который будет создан из открытого сейчас PDF-файла;
• Готово, через несколько секунд файл блокнота появится в указанной точке, а его содержание будет копировать текст из пдф-документа.

Заключение

Несмотря на свою простоту, такой вариант работает не идеально. Поддержка функции просмотрщика от Adobe официально заканчивается. Не стоит ожидать качественного преобразования, если исходный файл содержит в себе много картинок или нестандартное форматирование по типу наклона.

Конвертируем PDF в Word — 5 программ

Довольно часто пользователи сталкиваются с необходимостью преобразования (конвертирования) файла в формате PDF в Word (ПДФ в Ворд). Два популярных формата текстовых документов имеют разные области применения.

PDF (Portable Document Format) — переносной формат документов применяется для хранения документов, форм отчетности, бланков, технической документации, электронных книг и т. п. Файл в формате PDF имеет расширение «*.pdf», редактирование файлов данного формата затруднено. Документ ПДФ одинаково выглядит на любых компьютерах и мобильных устройствах.

1. Конвертируем PDF в Word в ABBYY PDF Transformer
2. Конвертация PDF в Word в Adobe Acrobat Pro
3. Преобразование PDF в Word в Readiris
4. Конвертирование PDF в Word в Solid PDF Tools
5. Сохранение из PDF в Word в Icecream PDF Converter Pro
6. Мой пример использования конвертирования PDF в редактируемый формат
7. Выводы статьи

Microsoft Word — самый популярный тестовый процессор, входящий в состав программы Microsoft Office, имеющий свой формат документа Word с расширениями «*.docx» (Документ Word) и «*.doc» (Документ Word 97-2003). Программа Word используется в качестве текстового редактора в широких целях, документы в форматах Ворд легко редактируются.

Поэтому возникает необходимость конвертировать файл в формате PDF в фал формата Word, чтобы перевести документ в редактируемый формат, в который можно будет внести изменения.

Преобразовать PDF в Word можно с помощью программ — конвертеров и специализированных онлайн сервисов (конвертеры PDF в Word онлайн), которые имеют ограничения из-за своей специфики, о них я расскажу в другой статье.

В данной статье мы рассмотрим несколько мощных программ, с помощью которых можно перевести PDF файл в редактируемый формат Word. В этом обзоре присутствуют платные программы из-за того, что многие бесплатные приложения имею некоторые ограничения, установленные разработчиками, или справляются только с довольно простыми документами.

Программы из обзора (ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro) поддерживают технологию OCR (оптическое распознавание символов), которая помогает извлекать текст из изображений.

Для примера, я буду использовать отсканированные электронные книги с картинками и более сложным форматированием. Это более серьезный вариант проверки при настройках программ по умолчанию. В результате, даже протестированные мощные программы справились со своей работой не идеально, но выходные файлы можно отредактировать, исправить ошибки.

Конвертируем PDF в Word в ABBYY PDF Transformer

Программа ABBYY PDF Transformer+ предназначена для работы с PDF файлами. В приложении имеются различные инструменты для работы с ПДФ документами. Основное направление использования ABBYY PDF Transformer+: преобразование PDF в другие форматы, извлечение текста из файла PDF.

Программа создана российской компанией ABBYY — ведущим разработчиком приложений, использующих технологию OCR. Все возможности ABBYY PDF Transformer присутствуют в программе ABBYY FineReader, которая обладает более широким функционалом.

Конвертирование PDF в программе ABBYY PDF Transformer (1 вариант):

1. Войдите в программу ABBYY PDF Transformer+.
2. В разделе «Конвертировать PDF в» нажмите на кнопку «W» (Word).

1. В окне «Открыть PDF» выберите файл в формате ПДФ.
2. Далее происходит конвертирование в формат «docx».
3. После завершения обработки, файл откроется в программе Microsoft Word. Не забудьте сохранить файл на компьютере.

Преобразование PDF в ABBYY PDF Transformer (2 вариант):

1. В главном окне ABBYY PDF Transformer+ нажмите на кнопку «Открыть», выберите нужный файл.
2. После открытия файла в окне ABBYY PDF Transformer, нажмите на кнопку «Конвертировать в», а затем выберите «Документ Microsoft Word».

После завершения процесса конвертирования PDF, преобразованный файл откроется в программе Word.

Конвертация PDF в Word в Adobe Acrobat Pro

Программа Adobe Acrobat Pro (не путайте с бесплатным просмотрщиком Adobe Acrobat Reader) — мощное приложение для работы с PDF файлам, от создателя формата PDF. Приложение имеет все необходимые инструменты для работы с PDF файлами, поддерживает русский язык.

Программа Adobe Acrobat Pro имеет поддержку сохранения файлов PDF в формат документов Word.

В программе Adobe Acrobat Pro выполните следующие действия:

1. Откройте в программе файл в формате PDF.
2. Войдите в меню «Файл», перейдите в контекстном меню «Сохранить как другой…» → «Microsoft Word» → выберите «Документ Word» или «Документ Word 97-2003».

1. В окне «Сохранить как» нажмите на кнопку «Настройки…».
2. В окне «Настройка сохранения DOCX» («Настройка сохранения DOC»), в опции «Параметры модуля OCR» нажмите на кнопку «Выбрать язык».

1. В окне «Общие параметры распознавания символов», выберите язык распознавания текста: «Русский», а затем нажмите на кнопку «ОК».

1. В окне «Сохранить как» выберите место для сохранения, укажите имя файла, нажмите на кнопку «Сохранить».

Откройте файл Word для проверки.

Преобразование PDF в Word в Readiris

Readiris — мощная программа для преобразования изображений, PDF файлов, отсканированных документов в редактируемые текстовые форматы, поддерживающая технологию распознавания OCR. В программе поддерживается распознавание на 110 языках, сохранение файлов в большом количестве форматов, извлечение текста из любых отсканированных документов.

Приложение имеет понятный интерфейс, имеется поддержка русского языка.

Для распознавания документа PDF в Word пройдите последовательные шаги:

1. Нажмите на кнопку «Из файла», выберите «PDF».
2. Далее программа распознает файл в формате PDF.
3. Выберите язык документа: «Русский». На панели инструментов, в области «Выходной файл», нажмите на стрелку под кнопкой «docx». В окне «Выход» выберите настройки, здесь можно выбрать подходящий формат («.docx» или «.doc»).
4. Нажмите на кнопку «docx».
5. В окне «Выходной файл» выберите место, имя, нажмите на кнопку «Сохранить».

1. Происходит распознавание PDF в Word.

После завершения процесса, откройте преобразованный файл в формате «DOCX».

Конвертирование PDF в Word в Solid PDF Tools

Solid PDF Tools — программа для работы с PDF файлами, мощный конвертер PDF в редактируемые форматы. Поддерживается создание, редактирование, архивирование и преобразование документов (всего документа или выбранного фрагмента).

Программа работает в Windows на русском языке.

Выполните преобразование документа в Solid PDF Tools:

1. В главном окне Solid PDF Tools нажмите на кнопку «Преобразовать в PDF», выберите файл.

1. Во вкладке «Главная», на панели инструментов вместо « OCR», выберите «русский OCR».
2. Нажмите на кнопку «PDF в Word»
3. В окне «Сохранение» имя место, нажмите на кнопку «Сохранить».

В завершении можете посмотреть на результат работы программы.

Сохранение из PDF в Word в Icecream PDF Converter Pro

Программа Icecream PDF Converter Pro предназначена для конвертирования файлов PDF. Приложение поддерживает преобразование PDF в другие форматы, и конвертирование файлов других поддерживаемых форматов в формат PDF. Программа имеет простой и понятный интерфейс на русском языке.

Пройдите следующие шаги:

1. В главном окне Icecream PDF Converter Pro нажмите на кнопку «Из PDF».
2. Добавьте в программу файл PDF. В окне приложения отображается: название (файл можно открыть для просмотра во встроенной PDF читалке), количество страниц (можно выбрать какие страницы необходимо конвертировать), формат для конвертирования (можно выбрать «doc» или «docx»), есть возможность разбить документ на отдельные части.
3. Нажмите на кнопку «Настройка» для того, чтобы выбрать качество (по умолчанию выбрано среднее качество).
4. В поле «Сохранить в:» выберите место для сохранения, а затем нажмите на кнопку «Конверт.» для запуска процесса конвертирования.

Войдите в папку с файлом, откройте сохраненный документ MS Word.

Мой пример использования конвертирования PDF в редактируемый формат

В свое время, я столкнулся с необходимостью преобразования файлов из одного формата в другой редактируемый формат. Моя дочь училась в младших классах, очень много времени занимало выполнение домашних заданий.

Мне поручили выполнять переводы с английского языка. Знакомая многим ситуация, но был один нюанс: в свое время я учил испанский язык, а жена — французский. Помочь с переводами текстов мы не могли.

• Как конвертировать Word в PDF — 9 способов
• 10 сервисов для преобразования Word в PDF онлайн

Вручную набрать пару страниц текста для вставки в онлайн переводчик было нереально (огромные затраты времени). Поэтому, я придумал, как выйти из этого положения. План был такой: я сканирую листы учебника на принтере МФУ (имеющем встроенный сканер), сохраняю их в формате PDF, а потом с помощью программы ABBYY PDF Transformer конвертирую в редактируемый формат Word. После проверки на ошибки, текст готов для работы с переводчиком.

Подобным образом я пару лет выполнял домашние задания по английскому языку, потом дочка стала успевать делать уроки. Программа ABBYY PDF Transformer меня здорово выручила.

Выводы статьи

Для преобразования файла в формате PDF в файл формата Word можно использовать программы: ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro. В результате конвертирования, на компьютере сохраняется выходной файл — документ Word.